"We built seven firm layers above you. We installed a blazing lamp." (Qur'an, 78:12-13)
As we know, the only source of light in the Solar System is the Sun. With advances in technology, astronomers
discovered that the Moon was not a source of light but that it merely reflects the light reaching it from the Sun.
The expression "lamp" in the above verse is a translation of the Arabic word "sirajan," which most perfectly
describes the Sun, the source of light and heat.
In the Qur'an Allah employs different words when referring to such celestial bodies as the Moon, the Sun and
the stars. This is how the differences between the structures of the Sun and Moon are expressed in the Qur'an:
"Do you not see how He created seven heavens in layers, and placed the moon as a light in them and
made the sun a blazing lamp?" (Qur'an, 71:15-16)
In the above verse, the word "light" is used for the Moon ("nooran" in Arabic) and the word "lamp" for the Sun
("sirajan" in Arabic.) The word used for the Moon refers to a light-reflecting, bright, motionless body. The word
used for the Sun refers to a celestial body which is always burning, a constant source of heat and light.
On the other hand, the word "star" comes from the Arabic root "nejeme," meaning "appearing, emerging, visible."
As in the verse below, stars are also referred to by the word "thaqib," which is used for that which shines and
pierces the darkness with light: self-consuming and burning:
"It is the star that pierces through darkness!" (Qur'an, 86:3)
We now know that the Moon does not emit its own light but reflects that reaching it from the Sun. We also know
that the Sun and stars do emit their own light. These facts were revealed in the Qur'an in an age when mankind
simply did not have the means to make scientific discoveries of their own accord. It was an age when peoples'
knowledge of celestial bodies was severely restricted, to say the least. This further emphasises the miraculous
nature of the book of Islam.
As we know, the only source of light in the Solar System is the Sun. With advances in technology, astronomers
discovered that the Moon was not a source of light but that it merely reflects the light reaching it from the Sun.
The expression "lamp" in the above verse is a translation of the Arabic word "sirajan," which most perfectly
describes the Sun, the source of light and heat.
In the Qur'an Allah employs different words when referring to such celestial bodies as the Moon, the Sun and
the stars. This is how the differences between the structures of the Sun and Moon are expressed in the Qur'an:
"Do you not see how He created seven heavens in layers, and placed the moon as a light in them and
made the sun a blazing lamp?" (Qur'an, 71:15-16)
In the above verse, the word "light" is used for the Moon ("nooran" in Arabic) and the word "lamp" for the Sun
("sirajan" in Arabic.) The word used for the Moon refers to a light-reflecting, bright, motionless body. The word
used for the Sun refers to a celestial body which is always burning, a constant source of heat and light.
On the other hand, the word "star" comes from the Arabic root "nejeme," meaning "appearing, emerging, visible."
As in the verse below, stars are also referred to by the word "thaqib," which is used for that which shines and
pierces the darkness with light: self-consuming and burning:
"It is the star that pierces through darkness!" (Qur'an, 86:3)
We now know that the Moon does not emit its own light but reflects that reaching it from the Sun. We also know
that the Sun and stars do emit their own light. These facts were revealed in the Qur'an in an age when mankind
simply did not have the means to make scientific discoveries of their own accord. It was an age when peoples'
knowledge of celestial bodies was severely restricted, to say the least. This further emphasises the miraculous
nature of the book of Islam.
No comments:
Post a Comment